Kibbit ← Volver a Kibbit ← Back to Kibbit ← Voltar ao Kibbit

Kibbit para Mac

Soporte

¿Algo no funciona o tienes una duda? Escríbenos y te contesta una persona.

Nos ayuda mucho si incluyes: la versión de Kibbit (Configuración → Acerca de), tu versión de macOS, con qué modelo piensa (Claude Code, Ollama, una clave…) y qué estabas haciendo cuando pasó. Si puedes, una captura.

Lo que más nos preguntan

Kibbit no me contesta

Abre Configuración → Modelo y revisa el que eligió. Con una clave de API, que la clave esté pegada y tenga saldo en ese servicio. Con Ollama, que Ollama esté abierto y el modelo descargado. Con Claude Code, que esté instalado y con tu sesión iniciada. Si el modelo no entiende herramientas, Kibbit solo platica.

No me avisa de mis reuniones

Necesita permiso de Calendario: Configuración → Permisos → Calendario → Abrir Ajustes, y activa Kibbit. Los avisos se ajustan en Configuración → Avisos.

No puede ver mi pantalla

Necesita el permiso de Grabación de pantalla de macOS (Configuración → Permisos). Si acabas de actualizar Kibbit y sigue sin verla, quítalo de la lista de Ajustes con el botón –, vuelve a "Abrir Ajustes", acéptalo y reinicia Kibbit: macOS ata este permiso a la versión exacta de la app.

Se pone a un lado del Dock en vez de encima

Para pararse encima del Dock necesita el permiso opcional de Accesibilidad (Configuración → Permisos). Sin él, se quita de ese borde mientras el Dock esté a la vista.

¿Cómo le cambio el idioma?

Configuración → Kibbit → Idioma: español, inglés o portugués. "Automático" usa el idioma de tu Mac. Kibbit te contesta en ese idioma.

Prefiero las ventanas como las de macOS

Configuración → Kibbit → Ventanas → Estilo Mac. El chat, Configuración y la bienvenida dejan la tele vieja y usan el vidrio de macOS de siempre.

¿Cómo lo desinstalo?

Clic derecho en su cuarto → Salir de Kibbit. Luego arrastra Kibbit de Aplicaciones a la Papelera. Si quieres borrar también sus cosas (conversaciones, plantita, recuerdos), borra la carpeta ~/Library/Application Support/Kibbit. Antes de borrarlo, puedes quitar tus claves en Configuración → Modelo → Olvidar clave.

¿Qué necesito para usarlo?

Una Mac con chip de Apple (M1 o más nuevo) y macOS 13 Ventura o posterior, y una forma de pensar para Kibbit: Claude Code, Ollama o una clave de API.

Tus datos

Qué guarda Kibbit y qué sale de tu Mac está explicado en Privacidad.

Kibbit for Mac

Support

Something not working, or have a question? Write to us and a person will reply.

It helps a lot if you include: your Kibbit version (Settings → About), your macOS version, what he thinks with (Claude Code, Ollama, an API key…) and what you were doing when it happened. A screenshot too, if you can.

What people ask most

Kibbit doesn't answer

Open Settings → Model and check the one you picked. With an API key, make sure it's pasted in and has credit on that service. With Ollama, make sure Ollama is open and the model is downloaded. With Claude Code, make sure it's installed and you're signed in. If the model doesn't support tools, Kibbit can only chat.

He doesn't remind me of my meetings

He needs Calendar access: Settings → Permissions → Calendar → Open Settings, and turn Kibbit on. Reminders are adjusted in Settings → Reminders.

He can't see my screen

He needs macOS's Screen Recording permission (Settings → Permissions). If you just updated Kibbit and he still can't see it, remove him from the list in System Settings with the – button, go back to "Open Settings", allow him and restart Kibbit: macOS ties this permission to the app's exact version.

He stands beside the Dock instead of on it

To stand on the Dock he needs the optional Accessibility permission (Settings → Permissions). Without it, he steps off that edge while the Dock is showing.

How do I change his language?

Settings → Kibbit → Language: Spanish, English or Portuguese. "Automatic" follows your Mac's language. Kibbit answers you in that language.

I'd rather have windows like macOS's

Settings → Kibbit → Windows → Mac style. The chat, Settings and the welcome leave the old TV behind and use macOS's usual glass.

How do I uninstall him?

Right-click his room → Quit Kibbit. Then drag Kibbit from Applications to the Trash. To erase his things too (conversations, plant, keepsakes), delete the folder ~/Library/Application Support/Kibbit. Before that, you can remove your keys in Settings → Model → Forget key.

What do I need to use him?

A Mac with Apple silicon (M1 or newer) running macOS 13 Ventura or later, and a way for Kibbit to think: Claude Code, Ollama or an API key.

Your data

What Kibbit keeps and what leaves your Mac is explained in Privacy.

Kibbit para Mac

Suporte

Algo não funciona ou ficou com alguma dúvida? Escreva para nós e uma pessoa te responde.

Ajuda muito se você incluir: a versão do Kibbit (Configurações → Sobre), a sua versão do macOS, com o que ele pensa (Claude Code, Ollama, uma chave…) e o que você estava fazendo quando aconteceu. Uma captura também, se puder.

O que mais perguntam

O Kibbit não me responde

Abra Configurações → Modelo e confira o que você escolheu. Com uma chave de API, veja se ela está colada e tem saldo nesse serviço. Com Ollama, veja se o Ollama está aberto e o modelo baixado. Com Claude Code, veja se está instalado e com a sua sessão iniciada. Se o modelo não entende ferramentas, o Kibbit só conversa.

Ele não me avisa das reuniões

Ele precisa de acesso ao Calendário: Configurações → Permissões → Calendário → Abrir Ajustes, e ative o Kibbit. Os avisos se ajustam em Configurações → Avisos.

Ele não consegue ver a minha tela

Ele precisa da permissão de Gravação de Tela do macOS (Configurações → Permissões). Se você acabou de atualizar o Kibbit e ele continua sem ver, tire-o da lista nos Ajustes do Sistema com o botão –, volte em "Abrir Ajustes", permita e reinicie o Kibbit: o macOS amarra essa permissão à versão exata do app.

Ele fica do lado do Dock em vez de em cima

Para ficar em cima do Dock ele precisa da permissão opcional de Acessibilidade (Configurações → Permissões). Sem ela, ele sai dessa borda enquanto o Dock estiver à vista.

Como mudo o idioma dele?

Configurações → Kibbit → Idioma: espanhol, inglês ou português. "Automático" usa o idioma do seu Mac. O Kibbit te responde nesse idioma.

Prefiro as janelas como as do macOS

Configurações → Kibbit → Janelas → Estilo Mac. O chat, as Configurações e as boas-vindas deixam a TV antiga e usam o vidro de sempre do macOS.

Como desinstalo?

Clique com o botão direito no quarto dele → Sair do Kibbit. Depois arraste o Kibbit de Aplicativos para o Lixo. Para apagar também as coisas dele (conversas, plantinha, lembranças), apague a pasta ~/Library/Application Support/Kibbit. Antes, você pode tirar suas chaves em Configurações → Modelo → Esquecer chave.

Do que preciso para usar?

Um Mac com chip da Apple (M1 ou mais novo) e macOS 13 Ventura ou posterior, e uma forma de o Kibbit pensar: Claude Code, Ollama ou uma chave de API.

Seus dados

O que o Kibbit guarda e o que sai do seu Mac está explicado em Privacidade.